Logos Multilingual Portal

Select Language



Ezra Pound  (1885-1972)



Ezra Pound was born in Hailey, Idaho, in 1885. He completed two years of college at the University of Pennsylvania and earned a degree from Hamilton College in 1905. After teaching at Wabash College for two years, he travelled abroad to Spain, Italy and London, where, as the literary executor of the scholar Ernest Fenellosa, he became interested in Japanese and Chinese poetry. He married Dorothy Shakespear in 1914 and became London editor of the Little Review in 1917. In 1924, he moved to Italy; during this period of voluntary exile, Pound became involved in Fascist politics, and did not return to the United States until 1945, when he was arrested on charges of treason for broadcasting Fascist propaganda by radio to the United States during the Second World War. In 1946, he was acquitted, but declared mentally ill and committed to St. Elizabeths Hospital in Washington, D.C. During his confinement, the jury of the Bollingen-Library of Congress Award (which included a number of the most eminent writers of the time) decided to overlook Pound's political career in the interest of recognizing his poetic achievements, and awarded him the prize for the Pisan Cantos (1948). After continuous appeals from writers won his release from the hospital in 1958, Pound returned to Italy and settled in Venice, where he died, a semi-recluse, in 1972.

an ghé mènga \'na malediziòun ch\'la sìa pêz ed n\'idèa propagandêda con la viulèinza
i polìtic in n\'ên che i camarêr di banchêr
l\'importânt an n\'è gnànc l\'idèa, mò al fât ed cràdderg fin in fànda
quànd ûn an s\'n\'intànd mènga ed quêl às capèss subèt perché al ciacâra trâôp
schiêv l\'è quelchidûn c\'al spêta ch\'i rîven a liberêrel
se ûn an n\'è mènga bòun ed cumbâter per al sô idèi, i chês i ên dû: o al sô idèi in vêlen gnînta o an vêl gnînta lò